Associated Press
2014-09-21
Kansas City, Missouri.- Nori Aoki sonó un triplete de dos carreras, para ayudar a que Jeremy Guthrie saliera victorioso, y los Reales de Kansas City conservaron un boleto de wild card a la postemporada en la Liga Americana al derrotar ayer 5-2 a los Tigres de Detroit.
Los Reales evitaron la barrida en la serie de tres compromisos y se acercaron a juego y medio de los propios Tigres, líderes de la División Central de la Liga Americana.
Kansas City cerró el día con medio juego de ventaja sobre Seattle, en la lucha por el segundo boleto de comodín a los playoffs. Los Marineros cayeron 8-3 ante Houston.
El triple de Aoki en el cuarto acto remolcó al venezolano Omar Infante y a Mike Moustakas, para romper el empate 2-2 y poner fin a la labor de Rick Porcello.
Porcello (15-12) tiene un récord de 0-4 en sus últimas cinco aperturas. Permitió cuatro carreras y nueve hits en tres innings y un tercio, en los que expidió además un par de pasaportes.
Guthrie (12-11) salió de un atolladero con la casa llena en la segunda entrada, y fue retirado después de 81 lanzamientos y cinco entradas con un tercio, en las que aceptó una carrera limpia.
Greg Holland lanzó a la perfección el noveno capítulo para su 43er salvamento en 45 oportunidades y el primero desde el 3 de septiembre.
Azulejos 2, Yanquis 5
Nueva York.- Masahiro Tanaka volvió triunfal tras la lesión de codo que lo dejó dos meses y medio sin lanzar, mientras que un rejuvenecido Derek Jeter lució con el bat para que los Yanquis de Nueva York vencieran 5-2 a los Azulejos de Toronto.
Buena parte de los 48,144 espectadores se puso de pie para ovacionar a Jeter cada vez que cumplió un turno al bat durante una tarde nublada. El capitán respondió bateando de 4-2 y finalizó la penúltima serie como local en su carrera bateando de 15-8, con dos dobles, un jonrón y tres producidas.
Luego del partido, Jeter compartió algunas palmadas y apretones de mano con sus compañeros, y agradeció al público.
En la séptima entrada, cuando Jeter entró a batear, muchos fanáticos sacaron sus celulares y cámaras para tomar una fotografía del momento. El capitán de 40 años, quien se retirará después de esta campaña pegó un doblete productor por la línea del jardín izquierdo frente a Todd Redmond, para una ventaja de 3-1, y la multitud mostró un júbilo normalmente sólo visto en los playoffs.
Medias Rojas 3, Orioles 2
Baltimore.- Joe Kelly lanzó pelota de tres hits durante siete entradas y los Medias Rojas de Boston se apoyaron en jonrones de Mookie Betts y David Ross para superar 3-2 a los Orioles de Baltimore.
Boston ganó dos de tres encuentros a los Orioles, que han jugado sin varios titulares en la alineación después del martes, cuando se embolsaron el título de la División Este de la Liga Americana.
Medias Blancas 10, Rays 5
Saint Petersburg, Florida.- El venezolano Avisaíl García conectó dos jonrones, mientras que John Danks no admitió imparable sino hasta la sexta entrada del duelo que los Medias Blancas de Chicago ganaron 10-5 sobre los Rays de Tampa Bay.
El primer vuelacercas de García comenzó una segunda entrada de cuatro carreras frente al abridor de los Rays, Nathan Karns. Durante ese ataque, Marcus Semien añadió un jonrón de tres vueltas para que Chicago se colocara arriba por 4-0.
Indios 7, Mellizos 2
Minneapolis, Minnesota.- Corey Kluber recetó 14 ponches por segunda salida en fila y los Indios de Cleveland no perdieron terreno en su búsqueda de los playoffs, al imponerse 7-2 sobre los Mellizos de Minnesota.
Michael Bourn y Michael Brantley tuvieron tres hits cada uno por los Indios, que han ganado cinco de los últimos seis compromisos.
Marineros 3, Astros 8
Houston.- Las aspiraciones de postemporada de Seattle sufrieron otro golpe, cuando Jake Marisnick sacudió un jonrón de tres carreras por segundo juego seguido y Alex Presley remolcó dos carreras para que los Astros de Houston derrotasen 8-3 a los Marineros.
Houston ganó dos de tres juegos en la serie ante los Marineros, que comenzaron la jornada a medio partido detrás del segundo wild card de la Liga Americana.
Rangers 2, Angelinos 1
Anaheim, California.- Ryan Rua conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas, volándose la barda ante Huston Street en el noveno inning para que los Rangers de Texas vencieran 2-1 a los Angelinos de Los Angeles y cosecharan su octavo triunfo en nueve juegos.
El venezolano Tomás Telis pegó un sencillo al cuadro con la casa llena por los Rangers, que tienen la peor marca de las Mayores y se llevaron dos de tres juegos de la serie. Los Angelinos, poseedores de la mejor foja de las Grandes Ligas, cumplen su última estadía en casa en la campaña regular.
Filis 6, Atléticos 8, 10
Oakland, California.- Josh Donaldson conectó un jonrón monumental de dos carreras cuando había un out de la décima entrada, y los Atléticos de Oakland se impusieron 8-6 a los Filis de Filadelfia.
Nate Frieman pegó un sencillo con un out ante el cubano Miguel González (0-1), antes de que Donaldson definiera el encuentro con su batazo, que puso la pelota en el graderío detrás del jardín izquierdo.